【京都酒店推薦】百年京町家度過悠閒假期！來京都必住的4大町屋改建旅館
2020-09-19
京町家，即古民家。京都是一個千年古都，古建築保育完整。近年京都政府為了讓外國遊客能深入認識京町家，正積極活化縣內的京町家。如果想體驗古民家的魅力，除了改建成咖啡廳外，酒店亦是不錯的選擇。今回筆者為你推介一系列新開張的京町家酒店，不妨來看看有哪些值得入住吧！
1. 枯山水庭園古民家酒店
酒店由百年京町家改建而成，充滿古色古香的氣息。
開業未夠一年的季楽京都本町位於三十三間堂及京都國立博物館附近，是一棟以茶為本的翻新京町家單棟式民宿，樓高兩層，地下為睡房，一樓為客廳，從透明的地板可以看到地下的枯山水庭園裝飾，同時你亦可以在這裏品嘗到有八百年歷史、京都府南部茶鄉――和束町所產的宇治抹茶。後庭設有一個露天風呂，你可以在這裏一邊浸泡，一邊欣賞坪庭景致。如果你喜歡品茶，這裏是你的不二之選。
酒店有一個飯廳和客廳，空間感十足。
來到茶鄉當然要品嘗當地有名的茶葉！
鋪有榻榻米的客廳，充滿日式風情。
季樂京都本町
地址：京都市東山区本町5丁目187-1
交通：京阪本線「七条」站下車徒步3分鐘
2. 京都最潮藝術風酒店
充滿古典氣息的旅館，有神坂雪佳的屏風畫。
凛葩，一個充滿藝術魂的名字，是京都一間單棟式的翻新京町家民宿，樓高兩層，室內放滿了桃山時代後期開始活躍至今的「琳派」藝術作品，包括畫家酒井抱一及神坂雪佳的屏風畫，另外亦有傳統的京提燈裝飾及坪庭園藝等，置身於凛葩就如置身於日本藝術館一樣。
藝術氣息無處不在，連房間上也有壁畫。
旅館保留了京町家原有的結構，保育舊建築之餘又能讓外國人推廣舊町家的魅力。
民宿位於四條，屬於旺中帶靜的區域，生活機能充足，逛過街後，回到這裏以十和田天然石和檜木打造的浴槽泡浴，對皮膚好之餘，亦能讓你好好放鬆。
舒適的大廳就讓人好好放鬆。
凛葩
地址：京都市下京区糸屋町（仏光寺通新町東入）218-5
交通：京都市營地下鐵烏丸線「四条」站下車，由6號出口徒步約4分鐘
3. 以和菓子命名的房間
這間町屋沒有過度翻新，更是保留了屋頂、樑柱等建築部件。
走了那麼多路，回到酒店不妨泡個澡放鬆一下吧！
京都一向載滿新舊交錯的老日本情懷，能找到不少古代町家、古老藝妓花街內的角屋及幕末志士愛到的饗宴場所揚屋建築群。近年，不少空置的町家角屋都被翻新，今年5月才開幕的Nazuna京都御所就是其中之一，它由兩棟京町家改建而成，共有7間客房，用上傳統的和菓子作名字，例如柏餅、串團子、最中及羊羹等；保留了土壁及橫樑，室內亦走和洋式設計，除了必備的障子紙門及榻榻米等外，亦有圍爐裏的設施，能用其炭火烤吃食物，體驗老日本的情懷。
從小客廳望出能看見庭園。
京町屋保留了部分土壁，裸露在外的牆壁特別有歷史感。
Nazuna京都御所
地址：京都市中京区花立町255-1
交通：京都市營地下鐵烏丸線「丸太町」站下車徒步5分鐘
4.日本頂尖職人打造的高級町家
酒店裝潢走低奢豪華風，從室內擺設等都能感受到濃濃的日本風情。
近年，為了令老舊町家建築重獲新生，並讓旅客親身體驗京都生活點滴，町家旅宿越開越有。不過像そわか（SOWAKA）這般大規模全面翻新的豪華町家旅館卻為數不多。旅館位於祇園八坂，分為改建自老舖料亭「數寄屋式」町家建築的本館與新建的現代和風新館，並大手筆請來曾獲「京都建築獎」的建築家魚谷繁禮團隊設計。
房間的空間感十足，能遠眺京都市景。
房間走和式設計，別具韻味。
館內使用的榻榻米、和紙、漆器、家具等，全都由日本頂尖職人打造。本館保留料亭的建築架構，所以能在客房看到料亭特有的豬目窗，以及有附設古老茶屋的客房等。配合新館開幕，そわか更與附近的高台寺合作，推出一日限定的「包寺賞櫻」活動。
庭園的櫻樹亦是觀賞重點。
そわか（SOWAKA）
地址：京都市東山区下河原通八坂鳥居前下ル清井町480
交通：京阪電車「祇園四条」站徒步約10分鐘
延伸閱讀：
