分享

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!

2021-09-07

人氣手遊《Fate/Grand Order》篇章改編的劇場版《Fate/Grand Order-神聖圓桌領域卡美洛-Wandering; Paladin》後篇於2021年9月23日香港上映。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

前篇於2021年4月香港上映。故事講述流浪的騎士貝德維爾於公元1273年的耶路撒冷,遇上人類御主藤丸立香及亞從者瑪修‧基列萊特,為了完成自己的使命,前往征討昔日侍奉的王。角色心境與被命運捉弄仍堅持前進的身影,均描繪在故事之中。

 

後篇則講述走遍各地的騎士貝德維爾,與迦勒底等人在公元1273年的耶路撒冷相遇。那是居民被迫流離失所、三大勢力對峙的不毛之地。為了討伐築起白亞之城並屠殺平民的獅子王和「圓桌騎士」,貝德維爾等人與「山之民」聯手迎戰。在激戰中失去同伴的他們,提議與擁有強大力量的「太陽王‧奧茲曼迪亞斯」組成同盟。然而奧茲曼迪亞斯得知獅子王的計劃,並為了守護自己的子民而拒絕。知曉獅子王真正目的並決意阻止的貝德維爾,聯同伙伴進攻卡美洛!

 

在新銳演出家荒井和人執導下,配合負責過《攻殼機動隊》、《PSYCHO-PASS》等多套經典的著名動畫製作公司Production I.G製作,聲優陣容更是星光熠熠。日本公映時,聲優們更親身到戲院內,雖然受疫情影響當天觀眾未能進入戲院內進行互動,但份心意,收到晒。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!

▲圖片提供/株式会社アニプレックス

 

貝德維爾 (聲優:宮野真守)

昔日侍奉亞瑟王的獨臂騎士。因著某個目的,經歷漫長旅途後來到變成特異點的1273年的耶路撒冷,並遇見迦勒底的御主藤丸。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!貝德維爾 (聲優:宮野真守)

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

每當被問起完成劇場版後的心情時,飾演貝德維爾的宮野表示,「能以貝德維爾的視點將卡美洛的故事電影化,我感到非常光榮,同時也很緊張,鼓足幹勁投入到錄音中。通過前篇與後篇的努力,我切實地演出了角色,更深入地演出了貝德。」

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!貝德維爾 (聲優:宮野真守)

▲圖片提供/株式会社アニプレックス

「在這個故事中貝德一直抱持著『贖罪』,但是因為遇見了藤丸他們,才知道了生命的延續,這對他來說是非常重要的事情,於是就變成了不是對獅子王說『對不起』而是說『謝謝』的旅程。貝德最害怕的是,如果自己的旅行變成了沒有意義的東西,那該怎麼辦呢?希望這不是自己,而是亞瑟王,包括和我們圓桌在一起的時間在內,都有活著的意義。如果變成了無的話,會很恐怖。所以本篇最後的對白,真的是回報了圓桌全體。多麼的漂亮、美麗的故事啊。」

 

伸延閱讀【聲優宮野真守】亞洲巡迴演唱會SPECIAL DIGEST JOYSOUND配信

 

對於自己演唱的主題曲《透明》,宮野表示,「能讓10多歲時就相識的坂本真綾擔任作詞,我真的感到很光榮。作為這部作品的主題曲,我能傳達的是貝德的想法。在我還在想該怎樣向真綾桑傳達我想表達的東西時,就收到了前篇主題曲《獨白》,完全表達了我想傳達的東西,真的很厲害。前篇故事還沒有解决,所以是一首讓所想結束的歌曲,『後篇是在那方的歌,如果能在他實現願望後得到救贖和赦免中唱出來的話就太棒了』。真綾桑說『作為歌手宮野真守唱歌的時候,在現在艱難的狀況下,我也有想Mamo君傳達給fans們的歌詞』,聽到這首歌的時候,我腦海裏浮現出在演唱會的會場上唱那首歌的畫面。是觀眾們也可以發出聲音,在歡呼聲中唱著『這樣的自由在等著我』,感覺真是太棒了。」

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!貝德維爾 (聲優:宮野真守)

▲圖片提供/株式会社アニプレックス

 

「製作劇場版就是為了大家能看到,所以能够上映真的很開心。各位聲優都對自己的角色都懷着想法,作品能被這麼多人喜愛著是件很棒的事情,全因工作人員全力完成了這部好電影,作為能夠參與演出的人,我覺得很幸福。然後,能够實現貝德維爾的願望,很幸福。雖然這部作品不是因為這個時代而製作的電影,但是我覺得這是一部匯聚了我們想要表達的message的作品。生命是相連的,自己的生命是有意義的。一起過能向重要的人說「謝謝」的人生吧!能繼續得到大家的支持,我相信很快再有機會跟大家面對面見面。所以我們不會放棄繼續製作娛樂節目,謝謝大家愛著Fate。」

 

伸延閱讀【龍與雀斑公主】聲優宮野真守朗讀片段公開 未夠喉還有UNIQLOx細田守8月聯乘

 

 

藤丸立香 (聲優:島崎信長) 

人理延續保障機構「迦勒底」的御主。作為在迦勒底爆炸事故中,唯一倖存且擁有適合靈子轉移體質的御主,持續進行修復特異點的旅程,以奪回失去的未來。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!藤丸立香 (聲優:島崎信長) 

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

島崎認為劇場版的高潮位在「最後獅子王與貝德維爾,與其說是戰鬥,更是去歸還、去傳達的一幕。這一次以劇場版來描繪這個故事是有意義的,因為遊戲是以迦勒底視點進行,所以藤丸他們平安地回到迦勒底,可喜可賀地結局。而這次是圓桌的故事,正因為是劇場版,所以才有了這樣的結局。」

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!藤丸立香 (聲優:島崎信長) 

▲圖片提供/株式会社アニプレックス

 

「這是一部很好的作品,今天能夠聽到各位聲優的話,能一起登上這個舞台真的很幸福。請大家今後也繼續喜歡這部作品。謝謝大家!」

 

伸延閱讀【10月新番《VISUAL PRISON》】豪華聲優團宣傳照 島崎信長cosplay演繹

 

 

瑪修.基利艾拉特 (聲優:高橋李依) 

雖是人理延續保障機構「迦勒底」的員工,但因過去某件事件而得到「亞從者」的能力。在迦勒底爆炸事故後,與藤丸並肩踏上修復特異點的旅程。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!瑪修.基利艾拉特 (聲優:高橋李依) 

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

李奧納多.達.文西 (聲優:坂本真綾) 

「迦勒底」第三個成功召喚的英靈,亦是技術局的特別名譽顧問。平日在迦勒底支援靈子轉移程序,今次則一起前往變成特異點的耶路撒冷。

 

伸延閱讀【小野大輔・坂本真綾】錫巴斯查恩・西雅爾聲優先睹為快銀座《黑執事》展

 

獅子王 (聲優:川澄綾子) 

傳說中昔日統治不列顛的國王。聽從圓桌騎士的建議,在變成第六特異點的耶路撒冷構築聖都卡美洛。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!獅子王 (聲優:川澄綾子) 

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

「我一邊演,一邊對獅子王的選擇也有過只能這樣做的想法。但是,正如三藏所言,獅子王認為世界是為了活著的東西而存在的,正因為生命延續才有價值。在貝德維爾想起亞瑟王的一幕中,有這樣一句話:『人人也有不同的想法,所以卡美洛才成立,我也喜歡這樣的卡美洛』,所以貝德維爾更强烈地意識到必須打倒獅子王的存在。最終劍歸還了,但是卻沒有回到亞瑟王,而是維持獅子王的樣子。亞瑟王的圓桌也好,這次被召喚的獅子王的圓桌也好,都有連在一起的東西,是多麼有愛的message。」

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!獅子王 (聲優:川澄綾子) 

▲圖片提供/株式会社アニプレックス

 

「在貝德維爾漫長的旅途中,遇到了藤丸他們,將人們的思念聯繫在一起,終於到達了終點,能够結束這一個故事,我真的感到很開心。今天得到了這樣的機會,和大家一起談論作品,非常開心。正因為是這樣的時代,我再次覺得能聯繫在一起才是最重要的事,Fate系列就是這樣的存在。而且,其中這個小故事對於我來說,是一部非常值得深思的作品,希望大家看到最後。」

 

伸延閱讀【《死亡筆記》《爆漫。》後再動畫化】《Platinum End》動畫第三批人設、聲優公開!

 

 

高文 (聲優:水島大宙) 

侍奉獅子王的其中一名圓桌騎士,守護聖都的正門。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!高文 (聲優:水島大宙) 

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

在後半段和貝德維爾激戰的高文,聲優水島表示「被獅子王召喚,被問到是否會追隨王時,他做出了非常重大的決斷。在這種情況下,他沒有向獅子王報告貝德出現的事情,我覺得他的忠義也有迷惑。貝德和高文的戰鬥,一邊追問「所謂忠義」一邊互相戰鬥到底。最後高交的話讓我留下了很深的印象,是一直很努力的他第一次使出了力量說的對白。」

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!高文 (聲優:水島大宙) 

▲圖片提供/株式会社アニプレックス

 

「其實我在前篇的收錄中也沒能和大家一起錄音,多虧了今天的機會,才能够在大家面前說出對作品的想法,真的很有意義很開心。很長時間聲演高文一角,這次是一個很大的轉捩點,我再次感受到他真的是一個很好的角色,謝謝。」

 

伸延閱讀【電視動畫《奇巧的士》】聲優花江夏樹・俳優高杉真宙對談公開!

 

 

莫德雷德 (聲優:澤城美雪) 

侍奉獅子王的其中一名圓桌騎士,討伐所有威脅聖都的勢力。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!莫德雷德 (聲優:澤城美雪)

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

澤城坦言「我一個一個地調查三藏念出來的詞的意思,為了解讀自己在說什麼,花了比台詞本身更多的時間。我熟讀了前篇的小册子,工作人員和聲優們的採訪內容都非常好,這部作品是一部充滿了可細味餘韻的作品。」

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!莫德雷德 (聲優:澤城美雪)

▲圖片提供/株式会社アニプレックス

 

「其實,如果能大家聚在一起收錄就好了,我最喜歡這個team的大家。真的很想跟現場觀眾見面,但是以線上形式來看我,也非常感謝。Mode Red在今次故事中幾乎都是可憐的樣子,但在《Apocrypha》等作品中也能看到很多可愛的樣子,如果有興趣的話,也請去看看喔,我會很開心的。」

 

伸延閱讀【日本卡拉OK排行榜】2021年4月新番動畫歌曲TOP10

 

 

奧茲曼迪亞斯 (聲優:子安武人) 

統治廣闊帝國的古埃及法老,連同領地被召喚至耶路撒冷,與在該地築起神殿的獅子王對峙。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!奧茲曼迪亞斯 (聲優:子安武人) 

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

伸延閱讀【Fate/Grand Order藍芽耳機】預載宮野真守.子安武人獨家語音

 

 

尼托克里絲 (聲優:田中美海)

追隨奧茲曼迪亞斯的從者,守護埃及領地周圍的沙漠。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

玄奘三藏 (聲優:小松未可子) 

流浪的從者。為探明特異點的真面目而流連各地,現正在埃及領地落腳。

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!玄奘三藏 (聲優:小松未可子) 

▲圖片提供/Neofilms Limited、©TYPE-MOON / FGO6 ANIME PROJECT

 

咒腕的哈桑(聲優:稻田徹)

東邊深山的山之民組成的暗殺集團「哈桑」的其中一人。保護山之民及逃進深山的難民,靜候反抗獅子王的時機。

 

靜謐的哈桑(聲優:千本木彩花)

暗殺集團「哈桑」的其中一人。與咒腕的哈桑一樣,守護其他村落。

 

 

【Fate/Grand Order】神聖圓桌領域卡美洛後篇香港上映 聲優有話說!

▲圖片提供/株式会社アニプレックス

 

 

《Fate/Grand Order-神聖圓桌領域卡美洛- Paladin; Agateram》

原作:奈須蘑菇/TYPE-MOON 
主角色設計:武內崇
導演:荒井和人 
編劇:小太刀右京、荒井和人
人物設計:細居美惠子、黃瀨和哉、溫泉中也 
總作畫監督:椛島洋介
演員:(配音)宮野真守、島崎信長、高橋李依、坂本真綾、川澄綾子
語言:日語 
字幕:繁體中文 
片長:97分鐘 
級別:待定

2021年9月23日香港上映!

 

 


資料提供/Neofilms Limited、株式会社アニプレックス

 

你可能有興趣的文章:

【Fate/Grand Order藍芽耳機】預載宮野真守.子安武人獨家語音

【龍與雀斑公主】聲優宮野真守朗讀片段公開 未夠喉還有UNIQLOx細田守8月聯乘

【聲優宮野真守】亞洲巡迴演唱會SPECIAL DIGEST JOYSOUND配信

【《刀劍神域》劇場版】桐人.明日奈.角色Visual公開 10月日本上映!

【《刀劍神域》】LiSA主唱劇場版主題曲!YOASOBI Ayase作曲!

【刀劍神域】最新Azumaker獨家精品開始網上預約 桐人明日奈Q版造型登場

加入JapanWalker社群,掌握日本最新吃喝玩樂資訊

網友留言

地圖
搜尋