【永遠懷念】福島縣三島町8月舉辦鄧麗君紀念展 因宣傳《小村之戀》結下不解淵源、懷緬亞洲歌姫輝煌人生
2022-08-12
鄧麗君出生於台灣,出道後紅遍香港及東南亞,成為紅極一時的亞洲歌姫。在香港音樂最鼎盛的時期,鄧麗君的人氣甚至傳到日本。鄧麗君與福島縣三島町結下了一段不解淵源,該地被視為她在日本的故鄉。最近,三島町宣布舉辦鄧麗君紀念展,以紀念這份深厚的情誼。
▲鄧麗君。
宣傳《小村之戀》結下情誼 在異鄉找到歸宿
鄧麗君在台灣出生,並於14歲在台出道,其後才在香港走紅。1974年正式在日本出道,《空港》(中文曲名:情人的關懷)、《償還》、《愛人》、《任時光從身邊流逝》(中文曲名:我只在乎你)等歌曲首首燴炙人口,使鄧麗君以一個外國人的身份在日本獲取極高人氣。同時,日本三島町正在積極舉辦「故鄉運動」。由於那裡的年輕人大多前往城市工作,留在村裡的多數是老人,導致人口過疏,面臨勞動力不足與被荒廢的問題。「故鄉運動」就是一場振興地域的運動,旨在吸引厭倦了大城市生活的年輕人,來到這處治癒之地,成為他們的歸宿。他們亦有在全國招募「特別町民」,接納來自不同地方的人作這裡的一份子。
▲鄧麗君在香港也是當代超人氣歌手。
1977年,鄧麗君要宣傳第8張日語專輯《故鄉在何方》(中文曲名:小村之戀),所以特地造訪了三島町,更申請成為「特別町民」。作為偏遠的小村莊,三島町全村上下都熱烈歡迎這位紅遍國內外的人氣歌手。雖然資源不多,但村民在接待時表現出濃厚的人情味及溫情,讓鄧麗君十分感動。因為工作而四處奔走的她,甚至將這裡視為在日本的故鄉。後來在東京舉辦的三島町宣傳活動,她也以「特別町民」的身份出席了。
▲鄧麗君在三島町內與居民開小型演唱會。(攝於1977年)
這份牽絆到現在仍然為三島町民所記掛。他們將會舉辦紀念展,展出鄧麗君當年到訪時所拍的珍貴照片、CD、服裝等。另外更特設網上交流會,不必到現場也能參與。以下是部分將會展出的展品。
▲與三島町居民一起唱歌的鄧麗君。(攝於1977年)
▲腳踏三島町雪地的鄧麗君。(攝於1977年)
▲鄧麗君年幼時被譽為台灣天才少女。(攝於1960年代)
▲鄧麗君1974年在日本出道時的盛況。
▲以歌曲《つぐない》(中文曲名:償還)得到全日本有線大賞的鄧麗君。(攝於1984年)
「~Teresa Teng~心之所在日本的故鄉」展覽
展品:三島町內存有的鄧麗君珍貴照片、相關人士及親友借出的錄音、CD、獎座、服裝等
舉辦期間:2022年8月27日至2022年10月2日
地點:三島町交流中心Gallery Hall(三島町交流センター山びこ)
地址:福島県大沼郡三島町大字名入字諏訪之上418
入場費:200円(三島町民免費)
※現場亦有售賣紀念品。(三島町×鄧麗君原創CD、原創文件夾、原創木畫)
網上交流會
内容:播放鄧麗君的哥哥兼財團法人鄧麗君文教基金會董事長鄧長富的分享短片、當年日本寶麗多唱片公司經紀人舟木稔與鄧麗君的回憶短片、與網上的鄧麗君粉絲合唱名曲。
舉辦日期及時間:日本時間2022年8月27日15:30開始 (限定人數100人 ※需要事前以電話申請)
地點:三島町交流中心Event Hall(三島町交流センター山びこ)
入場費:免費
※活動內容有機會變更。
想了解詳情,可以聯絡
三島町地域政策課(星期一至五/ 日本時間9:00~17:00營運)
TEL:+81-241-48-5533
資料及圖片來源:福島県三島町、atpress、福島縣三島町「鄧麗君」淵源地導覽地圖
你可能有興趣的文章:
【MUJI首次進駐道之驛】浪江町道之驛的5個福島之最
【深度遊最美村莊】絕美峽谷風景、雲霧溪谷間泛舟!福島三島町全攻略
【磐城七海濱】空置房屋再生成福島新穴場靚海景Cafe
【梅艷芳】原來梅姐有出過日文碟!日本取景MV+昭和風CD封面
【寵物小精靈】日本首個!福島縣吉利蛋公園 可愛粉紅Pokémon出沒
【日本最後的秘境】沖繩七月玉蕊秘景嘆水上早餐 每日只限2人
【日本人嚴選10大必去神社】武將推崇 大山祇神社
【日本新片】小松菜奈×坂口健太郎感動虐戀《餘命10年》香港上映